carrying cable meaning in Chinese

运输索
主索

The cable crane is a sort of special hoisting machinery , which uses flexible cable hung between two fulcrums as carrying structure , makes use of the crane carriage moving over the carrying cable to work , and hold the ability of vertical transporting and horizontal transporting
缆索起重机是一种以悬挂于两支点之间的柔性钢索作为大跨距承载结构、利用载重小车在其上往返移动进行工作、兼有垂直运输和水平运输的特种起重机械。
It is inevitable that some crane ' s parameter such as working temperature , actual span and so on will change because of the affection of install precision , the change of working condition and actual needs . as a result , it will affect the tension force of carrying cable and carrying capacity . and the tension force and carrying capacity have close relation to the performance of cable crane and operational security
由于缆索起重机工作环境和性质的特殊性，安装精度的影响、工作环境的变化以及实际工作的需要，不可避免的会引起的各项参数的变化，如工作温度，实际的跨度等，造成与设计参数之间的差异，从而影响承载索的张力和承载能力，因而直接关系到起重机的性能和生产的安全性，因此论文研究这些因素变化对张力和承载能力产生的影响，分析张力及承载能力对各因素变化的灵敏度，从而对生产实践和安全生产作出有意义的指导。